等他踏进木屋，就看见小珍妮左手里拿着一个木碗，右手拿着一块布条给耕牛身上擦药汁。

老奥尔连忙上前问她:“珍妮，怎么是你擦药，你哥哥呢？”

珍妮转头看向父亲:“哥哥下午摘了草药回来，就让我熬草药，他去了菜园种草药。”说完，就继续给耕牛身上的痘块擦药汁。

老奥尔看着她的动作，又看了看耕牛，惊讶道:“咦，耕牛又变好了。”

乔妮上前凑过去一看，“是啊，父亲，耕牛好多痘块都变小了，比早上的时候好多了。”

老奥尔激动地看着耕牛，一边郑重地嘱咐珍妮:“你擦仔细一点，一定要擦仔细了。”他看向乔妮，“乔妮，今晚你来做晚饭。”

乔妮轻轻地点头，“好的，父亲。”

然后老奥尔对侄子说道:“埃尼奥，你去拿木铲过来，把牛粪铲到外面去。”

铲走牲畜角的牛粪和腐烂的干草淤泥，清洗堆放在牲畜角附近的家具、农具，晾晒畜牲角的牧草……这些建议都是乔里提出的。

原本老奥尔是不同意把宝贵的牛粪肥料铲到外面晒太阳的，万一牛粪被别人偷走，那家里的份地这次秋耕就又少了一份肥料。

可是乔里说，牛粪里有让耕牛生病的脏东西，要是不铲走，耕牛病好后，身上碰到脏东西，还是会重新生病。

老奥尔心想，跟珍贵的耕牛比起来，少那么一、两泡牛粪做肥料，也不是不可以。

只要做这些事情，能够让耕牛早点好起来，那么，不管是铲走牛粪，还是清洗畜牲角落，他都愿意花力气去做。

老奥尔这么想着，一手扛起桌子，一手拎着两张凳子，从屋里走出去，正好迎面就遇上了小儿子乔里进屋。

他连忙把桌子和凳子放在一边，拉着乔里到一边角落，低声问道，“乔里，我刚刚看见耕牛又好了不少，真的只要五天，耕牛就能全部好起来吗？”

乔里点头:“我也不知道这算不算完全好起来，只要不让耕牛碰到让它生病的脏东西，再过五天，耕牛身上的痘块就能完全消下去了，也能跟以前一样干活了。”他告诉父亲:“不过，痘块太多了，就算消下去，耕牛身上可能会留下一些痘疤，看起来应该没有以前好看。”

“没事……只要耕牛能好起来，留一点疤痕没关系。”老奥尔不以为然地说道:“耕牛能干活就行了，留一点疤，身上不好看又有什么关系。”

“那就行了。”乔里再一次保证:“五天后，耕牛就差不多可以恢复好了。”

五天，真的只要五天……

“这一次真是多亏了你，乔里，辛苦你了。”老奥尔听了乔里的话，再一次露出了笑容，旁边的埃尼奥和乔妮也一脸喜悦地看着乔里。

乔里摇摇头，对他们说:“耕牛变好，不止是我一个人的功劳，大家都有帮忙啊，你们也很辛苦。”

老奥尔拍拍乔里的肩膀，说:“不管怎么样，是你治好了耕牛，大家都很感激你。”要不是乔里，家里的秋耕就要耽误了。

他回头看了看站在家畜角旁边，给耕牛擦药的珍妮，然后转回来对他说道:“乔里，还是你去给耕牛擦药吧，耕牛太重要了，珍妮又没什么经验，你去给耕牛擦药，我才放心一些。”

乔里:“好吧，父亲。”

爆发牛结节病

清晨，查理汉纳姆出了门，就往东面走，他走出了村庄小道，走过了木桥，来到村东面聚居地，这里是村庄的手艺人和老爷们这些上等人居住的地方。

在他经过车把式家的时候，查理听见有人喊他的名字。

“嘿，查理，别走那么快。”

查理停下脚步，一转头就看见表兄马格尔对他挥挥手，小跑到自己面前。

马格尔问他：“查理，你去哪儿？”

“去找牛倌牵耕牛回家。”查理告诉他，“秋耕快到了，家里的份地也要做最后的翻耕。”在给老爷服秋役之前，家里的份地能翻耕多少就是多少吧，不然等到给老爷服完秋役再翻耕，那可就赶不及了。所以在这一个星期里，他带着儿子们每天在份地里不停地忙活，就是为了给秋耕腾出更多的时间。

“我也是今天开始给份地翻耕，走吧，我们一起去找牛倌牵耕牛。”

“那就一起走吧。”查理一边走，一边跟表兄聊天，“你去卡伦家看了他家的耕牛了吗？”

马格尔惊讶，“没有啊，老奥尔家的耕牛怎么了？”

查理问：“你不知道？”他想了想，马格尔家住在河边，十分靠近村东面的手艺人家庭，跟老奥尔和他家这些普通自由民家庭离得比较远，所以他不知道奥尔家最近发生的事情也是正常的。

于是，查理就告诉他：“奥尔家的耕牛得了牛肿病，不过大家都没想到，小乔里居然用草药治好了耕牛的肿病，现在大家都过去看他家的耕牛啦。”

马格尔听了，脸上露出了明显不相信的神情，“哈，卡伦家的小乔里会用草药治耕牛的肿病？查理，你