众人:“……”
翻译得很对,下次别译了:)
楚婳:【是这个意思,一般是不打的,太烧钱了,国库禁不起,可人家非打上来,大盛自然不可能不动手。】
系统:【翻译一下:我不会主动打你,但你蹦跶得太欢,就得抽你。】
众人:噗哈哈哈——这个翻译太促狭也太形象了!
把四夷比成跳蚤,无形之中拔高大盛的地位,彰显大国的风范,皇帝肯定爱听。
楚婳:【仗不一定会打,但国库必须有钱,不然真到那个时候,难道用皇帝的私库打仗吗?】
系统不以为然:【那说明皇帝有钱啊,富可敌国啊!】
众人:“……”就算你这么夸,皇帝也不会高兴的。
楚婳幽幽地道:【上一个富可敌国的,都不知道喝过几回孟婆汤了。】
系统沉默了,好像是哦。
财帛动人心。
龙椅就够遭人惦记的了,再来一个富可敌国,就算皇帝也不会落得什么好下场。
系统不想谈那些让人让统不开心的:【婳姐,咱吃个开心的瓜开心一下吧。】
楚婳:【什么?】
系统:【之前我好奇大盛国库为什么老没钱,吃到了妙手空空闯入国库留字条和银子,让皇帝拿去买糖吃的瓜。】
众人惊得舌头都给咬出血了。
嘶——要命啊!你们俩怎么连这瓜也吃!
这瓜还是楚婳开私聊频道告诉系统的,【然后?】
系统:【然后,我因为好奇,追订了一下妙手空空。】
【结果发现这一代妙手空空学艺大成,即将出山,然后他想起了上上代妙手空空的壮举,那是他从小就特别崇拜的偶像啊。】
【他那还有上上代妙手空空闯国库后留下的各种图纸和经验,决定效仿前辈,出山后去大盛的国库走一遭。】
众人面色惊恐,内心彻底化身尖叫鸡:啊啊啊完蛋啦!!!
换成过去的一百二十七年,大盛的国库常年没钱,被几个妙手空空闯进去,也只能偷点灰尘。
怎么这一代妙手空空恰好要在国库挖掘了前朝宝藏,变成现有的三个国库那么丰厚后来偷呢?
这不相当于辛苦挖掘一遭结果全白给了吗?
你要问为什么是白给?
当然是因为国库一直没钱,大盛的国库自开国后就没有修过,那里的十八关还是上上代妙手空空闯过的啊!
这么多年过去,指不定很多机关没有得到妥善的维护,都坏得差不多了。
国库在妙手空空面前,就跟敞开大门请他进去随便拿一样啊!
要是他跟崇拜的上上代妙手空空一样,留下一张纸条,上面写几个字,诸如“入国库如探囊取物”“我帮你们修了机关不用谢”等字眼。
糟糕!光是想想就要晕倒了。
不少人差点翻白眼,死死掐着自己的人中,这才险而又险地没有晕过去。
他们担心得火冲天灵盖,嘴角起燎泡,楚婳和系统却在那哈哈大笑。
楚婳:【要是再留个什么纸条,皇帝要气死了哈哈。】
她都这么嚣张地“提醒”了,要是皇帝没找到办法应对,那她也没办法。
系统:【大盛的官员得齐齐找面条在国库门口吊死了哈哈。】
众人:“……”人类的悲欢竟如此不通呜呜呜!
一炷香后,听到消息的皇帝和百官:“……”
比起妙手空空即将光顾国库一事,皇帝觉得户部尚书演他这件事都不能算是事!
户部尚书再怎么死抠,也不是为自己抠,是为大盛抠,那些前朝宝藏终究还是要用到大盛百姓身上去的。
而妙手空空这事一个弄不好,他、百官、大盛就会成为全天下百姓的笑柄。
机关不够厉害,会被嘲笑;国库宝贝多了,会被偷走;国库存银少了,会被嘲笑;国库存银多了,会被四夷觊觎。
总而言之,没有一个好结果。
皇帝和百官头疼不已,又是一个难以入眠的夜晚。
楚婳睡得好, 第二天起得也早,吃过早饭还去散步溜达了两圈。
昨天忙着探查墓穴、挖掘宝藏,今天可算有时间看看秋狝的状况。
渴望通过武举入仕的学子们在围场上骑马打猎, 英姿飒爽, 带回来大大小小或活或死的猎物,尽显武将本色。
吃瓜系统188出厂后只看到过系统里的文字和图片, 第一次看到现实中的这么多动物,就跟第一次去动物园的孩子似的,看什么都新奇。
【哇——有兔子!毛茸茸的好可爱,想rua!】
系统就是个虚拟的科技产物, 连实体都变不出来, 怎么摸兔子?
楚婳不确定系统会不会难过, 用夹子音嗲嗲地道:【兔兔那么可爱, 必须要红烧。】
系统豪气冲天地表示:【一个红烧怎么够?